John Bunyan

Pilgerreise

Festeinband, 365 Seiten, Johannis 2003

ISBN 978-3-501-01339-7

Die Pilgerreise des Puritaners John Bunyan ist der Klassiker unter den Erbauungsbüchern schlechthin. Dieses Buch des englischen Kesselflickers war nicht nur bahnbrechend für die englische Literatur der Neuzeit, bedeutsamer ist, daß es seit seinem ersten Erscheinen 1678/84 bis heute den Glauben vieler Christen weit über England hinaus beeinflußt und geprägt hat. Die ''Pilgerreise'' ist eines der meistübersetzten Werke der Weltliteratur.

Zum Inhalt: Jedermanns Christian von der Stadt der Zerstörung ist auf Pilgerreise hin zur Himmlischen Stadt Jerusalem. Er kommt am Haus des Auslegers vorbei, reist durch das Tal des Todesschattens, geht auf den Jahrmarkt der Eitelkeiten und trifft auf die Heiteren Berge - Stationen des Zuspruchs und des Trostes oder der Gefahr und des Todes. Unterwegs trifft Christian auf Figuren wie Herrn Gläubig, Herrn Weltklug und den Riesen Verzweiflung. Am Ende seiner Pilgerschaft stirbt er und wird in das Himmlische Jerusalem aufgenommen.

Bunyan gebraucht die bildhafte Sprache zur Verdeutlichung biblischer Wahrheiten. Ein Meisterwerk, geschrieben im Gefängnis von Bedford und 1678 veröffentlicht.